안녕하세요. 이번 포스팅에서는 제가 처음 스페인어를 공부하며 재밌게 봤던 넷플릭스 시리즈를 추천하려고 합니다. 스페인어를 공부하며 스페인과 중남미의 넷플릭스 시리즈를 보면 내가 공부한 단어나 문장들이 조금씩 들리기도 하고 스페인어가 더 재밌어진다고 생각합니다. 스페인어 듣기 연습도 하고 스페인과 중남미 문화도 이해할 수 있게 도움을 주는 넷플릭스 시리즈를 소개합니다.
1. 종이의 집 (La Casa de Papel)
아마 넷플릭스 스페인어 시리즈 중에 가장 유명한 작품 중 하나일 것입니다. 저도 정말 재미있게 봤고 한국에서 리메이크도 될 만큼 유명한 작품이죠. 간단한 줄거리는 다음과 같습니다.
Profesor(프로페서: 교수)라는 천재가 각 파트의 범죄자들과 접촉해 팀을 만들어 스페인 조폐국을 공격하고 돈을 훔쳐간다는 내용입니다. 철저하고 정교한 계획 하에 조폐국 속에서 장기 인질극을 벌이는데, 그 과정에서 예상치 못한 사건과 갈등이 일어납니다. 흔해 보이는 줄거리지만, 정말 철저히 만들어진 도둑단의 계획과 경찰 간의 신경싸움, 그리고 도둑단 내부의 갈등과 스토리가 정말 재밌습니다. 한 번 보기 시작하면 끝까지 무조건 보게 되는 시리즈입니다.
우선 스페인을 배경으로 하기 때문에 스페인어의 정통 발음과 어휘들을 배울 수 있고, 책에서는 보기 힘든 실제 대화에서 쓰이는 말들을 접할 수 있습니다. 또한 긴장감 넘치는 상황에서의 대화, 어휘, 감정표현 등을 이해하고 익힐 수 있습니다.
2. 엘리트들 (Elite)
이번 시리즈도 스페인에서 제작된 시리즈입니다. 배경은 스페인의 어느 고등학교에서 시작합니다. 부유한 가문 출신의 학생들이 다니는 학교에 장학금을 받은 가난한 집안의 학생이 전학을 오면서 이야기가 출발합니다. 각 학생들의 각기 다른 배경과 집안의 비밀을 가지고 있고, 그 사이에 일어나는 사건들이 주요한 내용입니다. 이 부유한 엘리트층의 자녀들이 다니는 고등학교 내에서의 사랑, 우정, 갈등, 비밀 등 다양한 이야기들이 어우러지면서 각 등장인물의 성장과 변화를 그립니다.
배경이 학교인 만큼 학생들이 사용하는 어휘와 학교 내외의 다양한 상황에서 대화와 스페인어 표현을 배울 수 있는 장점이 있습니다. 진짜 스페인의 고등학생들이 사용하는 말들을 접해볼 수 있는 것이죠.
3. 꽃들의 집 (Casa de las Flores)
이 시리즈는 멕시코를 배경으로 합니다. 멕시코 시티의 부호 가문인 La Casa de las Flores의 가문의 구성원들은 그 가족들의 비밀을 감추기 위해 애쓰면서 이야기가 전개됩니다. 가문 내에 다양한 인물들이 등장하는데, 가문의 부조리한 사건들과 가문의 구성원들 간의 갈등과 욕망이 복잡하게 얽힌 이야기가 펼쳐집니다.
다양한 상황에서의 대화와 멕시코 스페인어의 특정적인 표현들을 배울 수 있습니다. 스페인의 스페인어와 조금 다른 멕시코의 스페인어를 접할 수 있는 기회가 될 수 있고 멕시코에서만 사용하는 어휘들도 배울 수 있습니다.
4. 나르코스 (Narcos)
이 시리즈는 제가 가장 재밌게 본 넷플릭스 시리즈 중 하나입니다. 마약 거래의 중심지로 부상하는 콜롬비아의 마약 카르텔과 이를 막기 위한 미국 DEA의 요원들의 싸움과 수사 과정 이야기가 펼쳐집니다. 정부와 카르텔, 카르텔 내부 그리고 DEA 조직의 문제 등이 중심적인 이야기입니다. 책으로는 알 수 없는 남미의 역사와 실체를 볼 수 있습니다. 아무래도 범죄 조직의 이야기다 보니 조금 거친 말과 대화가 많이 나오지만, 정말 현실적인 대화와 의사소통의 스페인어를 간접적으로나마 체험하기 좋습니다. 또 콜롬비아가 배경이기 때문에 콜롬비아의 스페인어를 접해볼 수도 있습니다.
5. 케이블 걸 (Las Chichas del Cable)
이 시리즈는 1920년대 스페인의 수도, 마드리드를 배경으로 합니다. 여성 전화 근로자들과 그들의 가족 그리고 연인들이 등장합니다. 전화가 개발되고 여성 연결원이 필요했던 그 시대에 일하고 차별받고 착취당했던 여성들의 이야기가 중심이 됩니다. 그녀들은 사회적인 편견과 권력의 갈등 속에서 꿈을 이루고자 노력하고 사랑과 우정의 사건들을 겪게 됩니다.
과거를 배경으로 하다 보니 1920년대의 스페인의 역사적 배경과 여성의 사회적 지위에 대한 이해가 높아질 수 있습니다. 다양한 대화와 여성 캐릭터의 표현들이 도움이 될 수 있습니다.
이렇게 각각의 시리즈를 더 자세히 살펴보면서 학습자들은 스페인어뿐만 아니라 다양한 문화와 역사적 배경도 함께 배우고 즐길 수 있습니다.